Dialect is een stukje identiteit: je hoort erin waar iemand vandaan komt en hoe er vroeger thuis, op het erf, aan de dijk of in de werkplaats werd gesproken.

Ook de Hoeksche Waard kent een eigen klank. Het Hoeksche Waards bestaat uit verschillende plaatselijke tongvallen, met invloeden uit Zuid-Holland, Zeeland en Brabant. In Oud-Beijerland klonk het soms net anders dan in Strijen, Numansdorp of Puttershoek.

Veel oude woorden verdwijnen langzaam, maar ze leven nog voort in verhalen, uitdrukkingen en herinneringen. Daarmee is dialect waardevol erfgoed. De Hoeksche Waard heeft niet alleen een landschap van polders, kreken en dijken, maar ook een eigen stem. Die stem verdient het om bewaard te blijven.

De middag wordt omlijst door medewerkers van de Molen van Zuid Beijerland, met producten uit eigen keuken. Er is van alles te koop.

Chris den Boer werd in 1948 geboren in Goudswaard en woont thans in Klaaswaal. Hij is voornamelijk bekend in de Hoeksche Waard in het muziekleven van de harmonie- en fanfaregezelschappen. Daarnaast is hij sinds 1982 aangesloten geweest bij de Werkgroep Dialecten in de Hoeksche Waard van het Museum Hoeksche Waard. Van deze werkgroep is hij in totaliteit tien jaar voorzitter geweest. Deze werkgroep publiceerde in deze periode het Hoeksche Waards Woordenboek, alsmede het (digitale) supplement daarop en een vijftal verhalenboeken in het dialect.

Toegang + koffie of thee zijn gratis. Een vrijblijvende donatie wordt op prijs gesteld.